君合荣获The Asia Legal Awards 2023三项大奖
2023.04.01
2023年3月30日，Law.com International公布其“2023亚洲法律大奖”（The Asia Legal Awards 2023）名单，旨在表彰过去一年里在亚洲地区最杰出和最具创新性的律师事务所、律师及交易。君合在颁奖礼上荣获三项大奖：
年度TMT交易大奖：前程无忧（51jobs）纳斯达克私有化退市融资
君合在该项目中，协助完成私有化退市合并交易，提供了全程法律服务。这个项目是君合近年来继58同城私有化、泰邦生物私有化、新浪私有化等交易后参与的又一笔大型的上市公司私有化交易。本项目由合伙人周辉、崔立新牵头，主要承办合伙人为袁屹峰、郭涛和乔喆沅。
年度融资交易大奖：黑石集团9.5亿美元融资收购怡得乐Interplex Holdings
君合作为本项目Baring Private Equity Asia旗下的私募股权投资基金（“BPEA”）的中国法律顾问，对Interplex在中国境内的10余家目标公司开展卖方法律尽职调查、起草卖方尽调报告中跟境内公司有关的部分，参与本项目交易文件的审阅和修改，答复黑石提出的跟境内公司有关的问题，并协助BPEA完成本项目的交割。本项目牵头合伙人为陈江律师。
年度交通业务律师 Transport Lawyer of the Year: 王罡
王罡律师是中国优秀的资产融资及租赁律师。他长期代表国内外的航空公司、航运公司、出租人、银行、租赁管理公司、公务飞机用户和托管人以及其它有关当事方，在客货运输飞机、公务飞机、直升飞机、船舶、海上结构物、航空和船舶发动机以及各种不同用途和类型的车辆、设备及机械的采购、处置、融资租赁、经营性租赁、税务租赁、保税租赁、售后回租、预付款融资、运营托管、应收账款融资、租赁资产转让、项目重组、资产证券化等项目中，提供深入全面的法律服务。20多年律师生涯里，王律师已连续多年获得《钱伯斯(Chambers)》、《国际金融法律评论(IFLR)》、《亚洲法律实务(ALB)》、《商法(CLP) 》、《国际律师名人录(Who's Who Legal)》等法律行业媒体的高度评价，数次当选银行金融、航空金融等业务领域的“顶尖律师”、“杰出律师”、“领先律师”、“重点推荐律师”等。
2023 The Asia Legal Awards，君合其他提名奖项如下：
年度融资交易：青岛银行成功完成H股配股
Finance Deal of the Year: Bank of Qingdao A- and H-share issuance and fund raising
牵头合伙人：冯诚
年度融资交易：前程无忧(51jobs)纳斯达克私有化退市融资
Finance Deal of the Year: $4.3 billion take private of 51job inc.
年度跨境并购交易（0-20亿美元）：君合助力招商局港口集团股份有限公司非公开发行A股股票及战略投资入股宁波舟山港股份有限公司
Cross-border M&A Deal of the Year (0-$2 billion): China Merchants Port Holdings A-Share offering and Ningbo Port investment
牵头合伙人：张建伟
年度破产重整交易：东营方圆有色金属有限公司等20家公司重整案
Restructuring and Insolvency Deal of the Year: Restructuring and reorganisation of Dongying Fangyuan NonFerrous Metals and its affiliates
年度破产重整交易：君合助力境内外若干债权人参与海航集团破产重组项目
Restructuring and Insolvency Deal of the Year: HNA Group restructuring
牵头及承办合伙人：王罡 何芳 王利华 邹唯宁 黄湘 赵敏 董明 郑艳丽 杨立 连晶 周军 董箫
年度私募股权交易：爱思开生态环科株式会社收购TES-Envirocorp私人有限公司股权案
Private Equity Deal of the Year: SK Ecoplant's $1 billion acquisition of TES Envirocorp
年度金融科技与数字资产律师：乔喆沅
Fintech and Digital Assets Lawyer of the Year: Qiao Zheyuan
年度能源与基础设施律师：覃宇
Energy and Infrastructure Lawyer of the Year: Qin Yu
年度知识产权律所
Intellectual Property Firm of the Year
年度投资基金律所
Investment Funds Firm of the Year
年度国际仲裁律所
International Arbitration Firm of the Year
