君合合伙人缪晴辉荣获2020年度《亚洲法律杂志》“中国15佳女律师”

2020年10月20日，《亚洲法律杂志》（Asia Legal Business）公布了“ 2020 ALB China Top 15 Female Lawyers”（2020 ALB中国15佳女律师）奖项的获奖名单，君合合伙人缪晴辉律师荣誉上榜。

作为同时具有中国大陆和香港两个法域执业资格的律师，缪律师执业以来一直服务于金融、不良资产、特殊机会投资、企业并购重组、外商投资、房地产等领域，积累了丰富的业务经验。缪律师是中国不良资产及特殊机会投资领域的领先律师，从1999年四大金融资产管理公司成立之初就在该领域执业，深得境内外客户信赖。缪律师担任多家大型国有企业、金融机构、以及跨国公司的法律顾问，尤其擅长处理复杂及疑难非诉讼项目，曾经办多单国内未有先例的创新法律业务：

• 代表中国东方资产管理公司完成了中国历史上第一单利用外资处置不良资产的交易， 在法律尚处于基本空白的情况下最早采取结构化交易方式解决了不良资产跨境交易买卖双方的诸多法律及商业问题；

• 代表中国东方资产管理公司完成了中国历史上第一单利用外资处置不良资产的交易， 在法律尚处于基本空白的情况下最早采取结构化交易方式解决了不良资产跨境交易买卖双方的诸多法律及商业问题；

• 为中国东方资产管理公司公开处置不良资产首创“要约邀请公开转让模式”， 该模式最终被中国金融不良资产监管当局吸收为法定的处置模式，解决了金融资产管理公司公开处置不良资产的程序性问题，帮助其大大提高了处置效率；

• 在中国对外卖断不良资产包尚未有正式立法的情况下，代表花旗集团(Citi Group)完成了中国历史上第一单外资直接买断不良资产包的交易；

• 协助包括贝恩资本在内的多家国际知名特殊机会投资基金完成进入中国不良资产市场的首单交易，并在此后持续帮助其收购和处置不良资产，完成多个单体困境企业的收购及重组；

• 带领律师团队代表玛氏箭牌集团，协助客户完成了玛氏中国与箭牌中国在中国业务和管理的实质性全面合并；合并完成后，玛氏箭牌成为全球第一大糖果公司；

• 带领律师团队协助中海壳牌石油化工有限公司成功完成一项33亿美元的无追索结构性项目融资；该交易运用的多项创新方案以及标的金额使其成为该年度重大项目，获得了2016年亚当斯密（亚洲）奖（Adam Smith Awards Asia）之最佳融资方案奖，亚当斯密（亚洲）奖是亚洲地区融资领域享有盛名的奖项；

• 代表中国奥园地产集团完成了超过一百单房地产收购项目，包括2020年上半年奥园收购A股上市房地产公司京汉股份的项目。

数个高难度项目成功的背后，依靠的是缪律师及其团队辛勤的付出。“律师是一个能够将法律知识和法律技能最大程度完美结合的职业，对法律人而言充满了挑战，同时也充满了乐趣；能够帮助客户通过合法路径实现商业目的，完成一些有影响力的大项目，对国家的经济发展和国民的生活水平的提高产生间接影响，这对于律师而言，是很有成就感的事情。正因为这样，尽管做律师非常辛苦，25年来我一直在快乐地坚持。”缪律师如是说。

在左手《乘风破浪的姐姐》，右手《三十而已》的今夏，关于女性的话题得到空前讨论。美国第一位获得飞行优异十字勋章的女飞行员阿梅莉亚•埃尔哈特曾留下一句激励一代人的话：“无论何时，女人都应该为自己而去做男人们已经做过的事，有时也要尝试男人们还没有做过的，这样才能拥有独立的自我，也才能激励其他女性获得思想和行动上更大的独立。正是上述想法支持着我做我已经完成并一直想做下去的事业“。

从普通律师到合伙人，多年的执业生涯，让缪律师深刻体会到做一名好律师不容易，做一名好的女律师更不容易，这需要有皮实的身体，强大的心脏，洒脱的心态，以及超强的自我调节能力，这样才能在高强度的工作压力下保持健康与快乐并获得事业的成功。作为管理者，缪律师坦言：“未来将会继续努力帮助更多的年轻女律师学会平衡事业与家庭、学会在高强度的工作环境中保持幸福感、学会快乐地坚持律师这个职业并获得家庭和事业的双丰收。”

“二十纯真，三十华丽，四十静美，但终此一生，都要勇往直前。”如缪律师，也如乘风破浪的君合。